Estes termos regem o NetBlade para iPhone e iPad (com.netblade.tools, na App Store). Ao instalar ou usar o app, você os aceita. O contrato é entre você e a Innovatek Software, não a Apple: a Apple distribui o app, mas não é parte destes termos e não é responsável pelo app nem pelo seu conteúdo. O NetBlade para Android e para Windows são produtos separados, com termos próprios.
Quem fornece o app
O NetBlade é desenvolvido e publicado pela Innovatek di Cafaro Carmelina (Innovatek Software), P.IVA / VAT IT06424410659, info@innovateksoftware.com. Os Termos dos Serviços de Mídia da Apple e as regras de uso da App Store também se aplicam; em compras, reembolsos e Compartilhamento Familiar, prevalecem as regras da Apple.
Licença
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o NetBlade nos dispositivos Apple que são seus ou que estão sob o seu controle, dentro das regras de uso da App Store, incluindo o Compartilhamento Familiar quando aplicável. O app é licenciado, não vendido. Você não pode alugá-lo, revendê-lo, redistribuí-lo ou descompilá-lo, nem tentar obter o seu código-fonte, exceto quando a lei não permitir essa restrição.
Uso permitido e a sua responsabilidade
O NetBlade encontra dispositivos, portas abertas, serviços e pontos fracos de configuração. Use-o apenas em redes e equipamentos que são seus ou que você está expressamente autorizado a administrar. Fazer a varredura da rede de outras pessoas, acessar dispositivos com credenciais que não são suas ou usar o app para contornar medidas de segurança pode constituir ilícito civil ou crime no seu país, e a responsabilidade é inteiramente sua.
Você é responsável pelas credenciais que insere no app (SNMP, SSH, Windows) e pelas consequências das operações que inicia nos seus próprios equipamentos.
O que é gratuito e o que é Pro
O essencial do app é gratuito e não tem anúncios: varredura da rede, lista de dispositivos, portas, ping, traceroute, DNS, teste de velocidade, SNMP e a pontuação da rede. O NetBlade Pro, uma assinatura com renovação automática, desbloqueia os recursos profissionais; o app e a sua página na App Store dizem quais são, e as atualizações podem acrescentar outros.
NetBlade Pro: preço, renovação e teste gratuito
O NetBlade Pro é vendido por mês ou por ano. O preço, na sua moeda, é o que a App Store mostra antes de você confirmar; um período dura um mês ou um ano, conforme o plano.
O pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra. A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, pelo mesmo preço, a menos que você desative a renovação pelo menos 24 horas antes do fim do período; a renovação é cobrada nas 24 horas anteriores ao fim do período.
Novos assinantes podem receber um teste gratuito, uma única vez por Conta Apple. Se você não cancelar antes que ele termine, a assinatura continua como paga. Qualquer parte não utilizada de um teste gratuito é perdida quando você compra uma assinatura.
Gerenciamento e cancelamento
Você pode gerenciar ou cancelar a assinatura a qualquer momento em Ajustes › seu nome › Assinaturas no dispositivo, ou pela App Store. O cancelamento impede a próxima renovação: o período já pago continua utilizável até o último dia. Se o pagamento de uma renovação falhar, a Apple pode manter a assinatura ativa por um curto período de carência enquanto tenta cobrar de novo.
Pagamentos e reembolsos
O pagamento é processado inteiramente pela Apple: a Innovatek nunca recebe nem armazena dados de pagamento. Os reembolsos são solicitados à Apple, em reportaproblem.apple.com; não temos nenhum meio técnico de emiti-los. Se você for consumidor na União Europeia, o direito de arrependimento que a lei lhe garante é respeitado por meio da Apple. Uma assinatura comprada na App Store não desbloqueia o NetBlade no Android nem no Windows.
Suporte e atualizações
O suporte ao NetBlade é prestado exclusivamente pela Innovatek, em info@innovateksoftware.com; a Apple não tem nenhuma obrigação de fornecer manutenção ou suporte ao app. Publicamos atualizações quando há motivo para isso, sem prometer uma frequência nem que cada recurso continue disponível: alguns dependem de funcionalidades do iOS ou de serviços de terceiros que podem mudar.
Garantias
O NetBlade é fornecido "no estado em que se encontra". Na medida permitida pela lei, não garantimos que ele esteja livre de erros, que funcione sem interrupções ou que seja adequado a uma finalidade específica. O que uma varredura informa — nomes, fabricantes, vulnerabilidades apontadas, o mapa da rede — são indicações extraídas de protocolos de rede e de fontes públicas, que devem ser verificadas antes de uma decisão importante.
Se o app não estiver em conformidade com uma garantia aplicável, você pode notificar a Apple, que poderá reembolsar o preço de compra, se houver; na máxima medida permitida pela lei, a Apple não tem nenhuma outra obrigação de garantia em relação ao app. Os direitos legais dos consumidores não são afetados.
Limitação de responsabilidade
Na medida permitida pela lei, a Innovatek não se responsabiliza por danos indiretos, perda de dados, interrupção de atividades ou danos decorrentes de operações que você realiza nos seus próprios equipamentos por meio do app. Nada nestes termos limita a responsabilidade por dolo, culpa grave ou danos pessoais, nem os direitos irrenunciáveis dos consumidores.
Reclamações e propriedade intelectual
Cabe à Innovatek, e não à Apple, responder a qualquer reclamação relacionada ao NetBlade ou ao seu uso — responsabilidade pelo produto, descumprimento de requisitos legais ou regulatórios, legislação de proteção do consumidor ou de privacidade — e investigar, defender e resolver qualquer alegação de terceiros de que o app viola a propriedade intelectual deles. O código, os gráficos e as marcas do app pertencem à Innovatek ou aos seus respectivos titulares.
Conformidade legal e exportação
Você declara que não está localizado em um país sujeito a embargo do governo dos Estados Unidos ou designado pelo governo dos Estados Unidos como país que apoia o terrorismo, e que não consta de nenhuma lista do governo dos Estados Unidos de partes proibidas ou restritas. Você concorda em usar o NetBlade em conformidade com a lei aplicável, incluindo a legislação de exportação.
A Apple como terceira beneficiária
A Apple e as suas subsidiárias são terceiras beneficiárias destes termos: depois que você os aceita, a Apple tem o direito de exigir o seu cumprimento contra você na qualidade de terceira beneficiária.
Alterações
Podemos atualizar estes termos, por exemplo quando mudam os recursos do app ou as regras da App Store. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a data no topo. Um aumento de preço em uma assinatura em andamento segue as regras da Apple, que podem exigir o seu consentimento: sem ele, a assinatura não é renovada.
Privacidade
A forma como os dados são tratados está descrita na política de privacidade do NetBlade para iPhone e iPad, em netblade.app/privacy/iphone/, que faz parte destes termos.
Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pela lei italiana. Se você for consumidor, continuam valendo as normas obrigatórias do seu país de residência e a competência dos tribunais do lugar onde você mora, e você pode recorrer aos órgãos de resolução alternativa de disputas disponíveis no seu ordenamento jurídico.
Contato
Innovatek di Cafaro Carmelina — P.IVA / VAT IT06424410659 — info@innovateksoftware.com. Dúvidas, reclamações e contestações sobre o app devem ser enviadas para este endereço.